【date是什么意思翻译】在日常交流和学习中，我们经常会遇到一些英文词汇，其中“date”是一个常见但含义多样的单词。它既可以作为名词使用，也可以作为动词使用，具体含义根据语境而变化。为了帮助大家更好地理解“date”的不同意思和翻译，以下是对该词的详细总结。
一、
“date”是一个多义词，常见的用法包括：
1. 名词：
- 指“日期”，如“今天的日期是2025年4月5日”。
- 指“约会”，如“她和男朋友有一个浪漫的约会”。
- 指“枣子”，如“这种水果是干枣”。
2. 动词：
- 表示“给……定日期”，如“请帮我date这个会议”。
- 在某些语境中，也可表示“使过时”，如“这部电影已经date了”。
由于“date”在不同语境中的含义差异较大，因此在翻译时需结合上下文进行准确判断。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文含义 | 词性 | 例句及翻译 |
| date | 日期 | 名词 | What is the date today? 今天几号？ |
| date | 约会 | 名词 | She had a date with her boyfriend. 她和男朋友有个约会。 |
| date | 枣子 | 名词 | I like eating dried dates. 我喜欢吃干枣。 |
| date | 给……定日期 | 动词 | Please date the document. 请给这份文件定个日期。 |
| date | 使过时 | 动词 | This style is dated. 这种风格已经过时了。 |
三、注意事项
- 在口语中，“date”常指“约会”，尤其是在年轻人之间。
- 在正式或书面语中，“date”更多用于表示“日期”或“给……定日期”。
- “date”作为动词使用时，较少见，且多用于特定语境中。
通过以上总结和表格，我们可以更清晰地理解“date”这个词的不同含义及其在不同语境下的翻译方式。掌握这些内容有助于提高英语阅读和表达能力。
