【惟妙惟肖和栩栩如生的意思和区别】在汉语中,有许多成语可以用来形容事物的生动、逼真。其中,“惟妙惟肖”和“栩栩如生”是两个常被混淆的成语,它们都用于描述形象或表现非常逼真,但在使用场合和侧重点上有所不同。
一、词语解释
1. 惟妙惟肖
- 意思:形容描写或模仿得非常逼真,几乎和原物一样。
- 出处:出自《三国志·魏书·钟会传》:“会善舞,每作《广陵散》曲,声调哀怨,惟妙惟肖。”
- 适用对象:多用于人物、动作、声音等的模仿或描写。
- 例句:这位演员把角色演得惟妙惟肖,让人真假难分。
2. 栩栩如生
- 意思:形容画作、雕塑等艺术作品中的形象非常逼真,仿佛活的一样。
- 出处:出自《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也。”
- 适用对象:多用于绘画、雕塑、文学作品中的形象描绘。
- 例句:这幅画中的动物栩栩如生,仿佛随时会动起来。
二、两者的主要区别
对比项 | 惟妙惟肖 | 栩栩如生 |
主要用途 | 描述模仿、表演、动作等逼真程度 | 描述艺术作品中形象的生动程度 |
适用对象 | 人物、动作、声音、表演等 | 绘画、雕塑、文学描写等 |
强调点 | 强调“模仿”与“再现”的准确性 | 强调“形象”的鲜活与真实感 |
常见搭配 | 演员表演、模仿、语言表达等 | 画作、雕塑、文字描写等 |
情感色彩 | 中性偏褒义 | 褒义 |
三、总结
“惟妙惟肖”和“栩栩如生”虽然都能表示“逼真”,但它们的使用场景不同。“惟妙惟肖”更侧重于对现实事物的模仿和再现,常用于人物、动作、声音的表现;而“栩栩如生”则更多用于艺术作品中的形象描绘,强调的是画面或文字的生动性和真实感。
在日常使用中,根据具体语境选择合适的成语,能更准确地传达表达意图,避免误解。