在人生的旅途中,我们常常会遇到各种困难和挑战。而在披头士乐队的经典歌曲《Let It Be》中,我们可以找到一种平静与安慰。这首歌曲以简单而深刻的歌词表达了面对困境时的一种平和心态。以下是对这首歌歌词的中文翻译:
Let it be, let it be, let it be, let it be
让它去吧,让它去吧,让它去吧,让它去吧
Whisper words of wisdom, let it be
低声细语着智慧的话语,让它去吧
And when the broken-hearted people
当那些心碎的人们
Living in the material world
生活在物质世界里
When there’s nowhere else to turn
当他们无处可逃的时候
It is always the same, let it be
它总是那样,让它去吧
Let it be, let it be, let it be, let it be
让它去吧,让它去吧,让它去吧,让它去吧
Yeah, there will be an answer, let it be
是的,总会有答案,让它去吧
And when the night is cloudy
当夜空阴云密布
There is still a light that shines on me
仍有一束光照亮我
Shine until tomorrow, let it be
直到明天依然闪耀,让它去吧
I wake up to the sound of music, mother Mary comes to me
我被音乐唤醒,圣母玛利亚向我走来
Speaking words of wisdom, let it be
说着智慧的话语,让它去吧
Let it be, let it be, let it be, let it be
让它去吧,让它去吧,让它去吧,让它去吧
Yeah, there will be an answer, let it be
是的,总会有答案,让它去吧
这首歌曲以其温暖人心的旋律和富有哲理的歌词成为了许多人心中的经典之作。通过这些翻译的文字,希望你能感受到其中蕴含的力量与宁静。