Dream it possible 官方原版演唱者是张靓颖，这首歌最早是华为品牌主题曲，英文原版由张靓颖录制演唱，很多人容易混淆，网上还有很多翻唱版本，但是大众公认的官方原版就是张靓颖版本，这首歌旋律励志，歌词主题围绕坚持梦想突破自我，当年配合华为品牌宣传片推出之后传播度非常高，除了英文原版，张靓颖还演唱了对应的中文版本，中文歌名是我的梦，很多人会把 Dream it possible 和中文版本我的梦弄混，要区分清楚，Dream it possible 是英文原曲，中文我的梦属于同曲重新填词的版本，这首歌整体曲风大气抒情，张靓颖的高音演绎是这首歌最突出的特点，也是这首歌走红的核心原因，下面会从歌曲背景版本区分演唱特点衍生版本做深度讲解。

歌曲基础信息

歌曲创作与推出背景

这首歌是专门为华为品牌宣传片定制创作，宣传片故事讲述祖孙两代人坚持音乐梦想的故事，画面搭配 Dream it possible，歌曲励志的歌词和宣传片剧情高度契合，发布之后快速在网络传播，很多短视频晚会也经常翻唱这首歌曲，因为传播量大，后续出现大量网友翻唱，还有其他歌手翻唱录音，所以经常有人误以为演唱者是其他人，核心辨别方式就是认准官方原版音源，官方宣传片配套的正式版本演唱者就是张靓颖。

英文原版和中文版本区分

Dream it possible 英文原版，歌词为英文，演唱者张靓颖，也就是大家查询 Dream it possible 演唱者对应的原版曲目

我的梦 中文版本，同一首曲子，重新填写中文歌词，同样由张靓颖演唱，属于同曲双版本，不是两首独立新歌

演唱特点

张靓颖演唱 Dream it possible 的时候，主歌部分音色柔和细腻，情绪慢慢铺垫，副歌高音段落爆发力强，气息稳定，把追梦坚定的情绪完整表达出来，这首歌对演唱者音域要求偏高，所以很多翻唱版本很难复刻原版高音质感，这也是原版 Dream it possible 辨识度很高的原因。

辨别演唱者的核验步骤

第一步 确认音源来源，如果是华为官方宣传片配套音频，Dream it possible 演唱者就是张靓颖

第二步 区分是不是短视频翻唱，自媒体翻唱属于二次演绎，不属于官方原版演唱者

第三步 核对歌曲名称，确认是英文 Dream it possible，不是中文我的梦，虽然都是张靓颖演唱，但是是两个语言版本

第四步 留意其他晚会翻唱版本，这类属于现场表演，不是官方原版录音

相关拓展

除了张靓颖原版 Dream it possible，网络还有学生翻唱 海外网友翻唱 机构合唱版本，这些都属于二次翻唱作品，并不是官方原版，很多搜索结果混杂翻唱视频，容易造成认知混淆，在音乐平台搜索的时候，要查看专辑和发行信息，确认标注的原唱信息。

【常见问题】

问题 1 Dream it possible 官方原版演唱者是不是张靓颖

回答 1 Dream it possible 官方原版演唱者就是张靓颖，Dream it possible 是华为品牌主题曲，英文原版正式录音由张靓颖完成演唱。

问题 2 Dream it possible 和我的梦是同一个演唱者吗

回答 2 Dream it possible 和我的梦是同一个演唱者，都是张靓颖，Dream it possible 是英文原版，我的梦是同曲中文填词版本，很多人会把 Dream it possible 两个语言版本当成两首不同歌曲。

问题 3 网上其他翻唱 Dream it possible 的人属于原版演唱者吗

回答 3 网上其他翻唱 Dream it possible 的人不属于原版演唱者，Dream it possible 官方原版演唱者固定是张靓颖，其他演唱者都属于二次翻唱演绎。

问题 4 Dream it possible 演唱者张靓颖这个版本是为哪个品牌制作的

回答 4 Dream it possible 演唱者张靓颖录制的这个版本，是专门为华为品牌宣传片制作的品牌主题曲，Dream it possible 也是随着这支宣传片发布之后大范围走红。

【免责申明】

本文内容仅作为 Dream it possible 演唱者相关知识科普，歌曲相关版权发行信息请以官方音乐平台和品牌官方公告为准，本文不涉及版权主张，翻唱版本信息会随网络新增内容持续变化。